Bauen Verkehr Landschaft Wirtschaften Miteinander Wissen

Über LE.NA informieren

Welche Themen deckt die Befragung ab?

Die Befragung wird individuell für die jeweilige Gemeinde erstellt und kann damit spezifische Besonderheiten und Herausforderungen vor Ort berücksichtigen.
Hierfür wird zunächst ein Standardfragebogen mit 80 Fragen aus folgenden Bereichen vorgeschlagen:

  • Bauen und Wohnen,
  • Mobilität und Versorgung,
  • Landschaft nutzen und gestalten,
  • Wirtschaften und Haushalten,
  • Miteinander leben in der Gemeinde und
  • Wissen, Mitreden, Mitgestalten.

Inhaltlich decken diese Fragen wichtige Bereiche einer nachhaltigen Gemeindeentwicklung ab und berücksichtigen aktuelle gesellschaftspolitische Herausforderungen.
Aus diesen Fragen können Sie die Passenden für ihre Befragung auswählen. Die Fragen können dabei auch umformuliert und eigene Fragen ergänzt werden.
Empfohlen werden ca. 20 bis max. 40 Fragen. Es können auch eigenen Bilder aus ihrer Gemeinde eingefügt werden.

Möglich sind auch Befragungen zu thematischen Schwerpunkten, z.B. zu Wohnen im Alter, oder für spezielle Gruppen, z.B. für Jugendliche.

PDF-Standardfragebogen zum Download

Beispielausschnitt aus der LE.NA Befragung
Quelle: Bayerische Verwaltung für Ländliche Entwicklung
Beispielausschnitt aus der LE.NA Befragung
Quelle: Bayerische Verwaltung für Ländliche Entwicklung

Wie funktioniert die Befragung?

Es geht ganz leicht: Über einen Link oder QR-Code kommen Bürger und Bürgerinnen zur Online-Befragung. Per Mausklick bewerten Sie Aussagen auf einer Skala von „trifft voll zu“ bis „trifft nicht zu“. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit eigene Kommentare und Ideen einzugeben.
Wichtig: Die Befragung ist anonym!

Für Personen ohne Zugang zu Internet wird ein analoger Fragebogen angeboten, der in der Gemeinde anonym abgegeben werden kann.

Nach Abschluss der Befragung erstellt die LE.NA-Software automatisch eine Zusammenfassung aller Bewertungen und Kommentare. Diese zeigt, wie die Bürgerinnen und Bürger die einzelnen Fragen bewertet haben und welche Anmerkungen abgegeben wurden.

Nach Rücksprache mit der Gemeinde werden die Ergebnisse online freigeschalten, d.h. alle Bürger können diese transparent einsehen.

Hier können Sie die Befragung testen.

Welche Ergebnisse liefert LE.NA?

Im Rahmen der online-Befragung LE.NA haben Bürger die Möglichkeit, ihre Sichtweisen zum gegenwärtigen Stand und zu den Entwicklungsmöglichkeiten ihrer Heimat einzubringen und verschiedene Themen zu bewerten. Auf diese Weise entsteht ein umfassendes Stimmungsbild zu aktuellen Fragestellungen und Herausforderungen in ihrer Gemeinde.

Es wird deutlich mit welchen Themen die Bürger und Bürgerinnen zufrieden oder unzufrieden sind und wo aus Bürgersicht Handlungsbedarf besteht. Zudem lassen die Ergebnisse Rückschlüsse zu, wo Informationsdefizite in der Bevölkerung bestehen.

Die Ergebnisse können für laufende Entwicklungsprozesse (z.B. Dorferneuerung, Konzeptfortschreibungen, fachliche Konzepte usw…) oder auch die Verbesserungen der Kommunikation innerhalb der Gemeinde genutzt werden.

In der Befragung können auch einzelnen Ortsteile berücksichtigt werden. D.h. die Ergebnisse können demnach in der Gesamtschau oder nach einzelnen Ortsteilen differenziert angezeigt werden. Dies ist wichtig, da verschiedene Themen, wie z.B. Nahversorgung oder Mobilität, im Hauptort anders bewertet werden als in den umliegenden Ortsteilen.

Bild: Auszug aus den Ergebnissen

Ausschnitt der Ergebnisse
Quelle: Bayerische Verwaltung für Ländliche Entwicklung

Was ist die Funktion „LE.NA weiß was?“

Die online-Befragung LE.NA bietet nicht nur die Möglichkeit die eigene Gemeinde zu bewerten, sondern zeigt auch Hintergrundinformationen zu wichtigen Themen.

Wie funktioniert das? Über ein zusätzliches Symbol können zu rund 30 Fragen erklärende Infos und gute Beispiele abgerufen werden. Diese zeigen die Relevanz ausgewählter Themen für die Gemeindeentwicklung und können dabei helfen, die Situation im Ort besser einzuschätzen, beispielsweise: „Was ist eigentlich ein Schwammdorf?“ Welche Mobilitätsangebot sind im ländlichen Raum möglich? Wie ist die Situation unserer bayerischen Fließgewässer?

Für Interessierte sind über einen Link auch weiterführende Informationen abzurufen. D.h. es werden Publikationen zum Download angeboten oder auf fachliche Websites verlinkt. Damit bündelt LE.NA als Plattform Fachwissen und gute Beispiele zu aktuellen Themen der Kommunalentwicklung.

Wichtig: Im Rahmen einer Befragung kann auch diese Funktion angepasst werden. D.h. Sie können auch spezifische Hintergrundinformationen zu ihren eigenen Fragen anbieten.

Beispielausschnitt aus der LE.NA Befragung, LE.NA weiß was
Quelle: Bayerische Verwaltung für Ländliche Entwicklung
Beispielausschnitt aus der LE.NA Befragung, LE.NA weiß was
Quelle: Bayerische Verwaltung für Ländliche Entwicklung